في الزيارة الأولى يتم تقييم الشكاوى والتاريخ الطبي والأدوية المستخدمة ونتائج الفحوصات السابقة. وعند الحاجة قد تُطلب تحاليل البول أو الدم أو السونار أو فحوصات تصوير إضافية.

يمكن أن تكون الاستشارة عبر الإنترنت مناسبة لتقييم الفحوصات الموجودة، ومناقشة خيارات العلاج، والحصول على رأي ثانٍ أو المتابعة. أما الحالات الطارئة أو الشكاوى التي تتطلب فحصاً بدنياً أو الأعراض الشديدة المفاجئة فتحتاج إلى تقييم مباشر أو مراجعة الطوارئ.

يُنصح بتقديم تقارير التشخيص، وملفات أو أقراص التصوير، ونتائج المختبر، وتقارير الباثولوجيا، وملاحظات العمليات، وخطط العلاج السابقة. تساعد هذه المعلومات في إجراء تقييم أكثر دقة.

يوصى بمراجعة طبيب المسالك البولية عند وجود كثرة التبول، الاستيقاظ ليلاً للتبول، صعوبة التبول، ضعف تدفق البول، وجود دم في البول، الألم أو ارتفاع PSA. يتم التخطيط للتقييم حسب عوامل الخطورة الشخصية ونتائج الفحص.